 |
В подземельях под Новым Нью-Йорком команда Planet Express обнаруживает каменную пирамиду, в основании которой лежит диск, покрытый марсианскими символами. Эми пытается расшифровать надписи и выясняет, что камень - это марсианский календарь, предвещающий гибель Земли в 3012 году вследствие повышения солнечной активности. Поняв, что конец света не за горами, команда решает покинуть планету, но разразившаяся электромагнитная буря выводит из строя всю электронику на Земле. Последняя надежда землян - та самая пирамида (которая оказывается каменным звездолетом), однако она обладает ограниченной вместимостью. Правительство отбирает 30000 человек для эвакуации на Марс. Лила в их число не попадает. Узнав об этом, Фрай отдает Лиле свой билет, давая той возможность спастись.
После прибытия каменного корабля на Марс выясняется, что Эми подвело плохое знание марсианского языка - календарь предсказывал гибель Марса. Солнечный протуберанец достигает планеты и воспламеняет запасы газа под ее корой. Взрывом Марс срывает с орбиты и толкает по направлению к Земле. В момент сближения планет у людей появляется возможность вернуться домой. Марс становится спутником Земли.
|
